Fänrik 425-46-41
Till Chefen för VLL H (sic)
O.G. Berg med anmälan.
Ink 16/3 1945 Nr 32
Avg / 19 Nr
Härmed får jag vördsamt
anmäla att den 15/7 1945 kl. 2245 omhändertogs en internerad, 1429
Eichelbaum, utanför lägerområdet. Den internerade var på/återväg till
lägret och var enligt uppgift från den fasttagande posten, 1252-12-42
Sandahl, tillsammans med en annan person. Denna kunde dock inte
fasttagas.
Havdhem den 16/7 1945
Olle Berg
Fänrik
Ink / 19
Avg 18/7 1945 Nr 34
Protokoll, hållet vid förhör
vid VII H
den 16 juli 1945
Närvarande:
Löjtnant G. Lindwall,
förhörsledare,
Fänrik O. Berg,
protokollsförare,
1252-12-42 Sandahl,
förhörsvittne
jämlikt 202 §, andra stycket,
strafflagen för krigsmakten,
Ch VIII H, målsägande
VIII H 478
Obergefreiter Eichelbaum, tilltalad Till en början upplästes
rapport från angivelse av anmälan från dagoff fänrik Berg,
polisförhörsprotokollet vilken handling bildades protokollet av vilken
inhämtades: att Eichelbaum söndagen den 15 juli 1945 varit frånvarande
från lägret och fasttagits utanför detsamma klockan 22.45
Uppläst och vidkänt:
Målsägande......förklarade sig medgiva, att målet finge behandlas
som disciplinmål.
Angående sina
levnadsförhållanden uppgav den tilltalade: fullständiga förnamn: Martin
tillnamn: Eichelbaum beställning eller befattning: Obergefreiter
yrke eller benämning:
snickare födelseår och födelseår: 1910 10.3. födelseort: ...
kyrkobokföringsort: Leipzig
Den tilltalade förmälde: att
han om vardagarna arbetade i verkstaden och aldrig får tillfälle att
bada med sina kamrater. att han söndagen den 15.7 kl 0700 stod iförd
skjorta och byxor vid idrottsgrinden vid landsvägen att han ej såg någon
post vid grinden och att han plötsligen fick för sig, att han skulle gå
och bada
att han trängde sig ut genom
grinden och begav sig till Gansviken, mestadels genom skogen att han
vistades där till omkring kl 2000 och bl.a. sett löjtnant Lindwall, för
vilken han dolt sig att han tänkt förena sig med sina kamrater, som
badat kl 1400 till 1700 men ej kommit i tillfälle därtill att han
livnärt sig på bär hela dagen att han återkommit till lägret omkring kl
2200 och strax därefter fasttagits av en svensk post att han hela dagen
varit ensam och ej haft något sällskap att han ej varit straffad
tidigare och omöjligen kan förklara sitt handlingssätt, vilket han djupt
ångrar att han inte hade något att tillägga
Martin Eichelbaum
Uppläst och vidkänt.
Vittnena berättade:
1252-12-42 Sandahl berättade att han omkring kl 22 40 iakttog två
personer vid amkällaren utanför festplatsen. att han sköt ett skott med
kpist, varvid den ene sprang sin väg och den andre tog skydd att den
senare omhändertogs av honom och fänrik Borg som kommit tillstädes och
visade sig denne person vara Eichelbaum
Uppläst och vidkänt.
Erland Sandahl.
Vidare förekom icke.
Som ovan
Gösta Lindwall
Löjtnant
Olle Berg
Fänrik |